事工Ministries · 中英文部聯合事工Both congregations

兒童事工Children's Ministry

兒童事工是中文部和英文部一起的事工，陪伴 2 歲到 5 年級的孩子從小認識神、愛神。Our Children's Ministry is shared by the Chinese and English congregations. We help kids from age 2 through 5th grade get to know God and love him from an early age.

「讓小孩子到我這裡來，不要禁止他們；因為在神國的，正是這樣的人。Allow the little children to come to me! Don’t forbid them, for God’s Kingdom belongs to such as these.」馬可福音 10:14Mark 10:14

報名暫未開放Sign-ups aren't open yet第一次來？First time?

兒童主日學Children's Sunday School

從小在神的話語中長大Growing up in God's Word

按年齡分班，用適合孩子的課程學習聖經。Classes are grouped by age, with Bible lessons made for kids.

主日Sunday10:00 – 11:30 am

兒童主日學Children's Sunday School

主日 10:00 – 11:30 amSundays 10:00 – 11:30 am

報名暫未開放Sign-ups aren't open yet

2-4 歲主日學Ages 2–4 Ages 2–4 教室Room 2 老師Teachers 閻金秋、楊倩、牟雪梅 下次 11/15Next 11/15信仰基石 A3 Daniel K-1 主日學Kindergarten – 1st grade Kindergarten – 1st grade 教室Room 3 老師Teachers 錢恩丹、張弛 下次 11/15Next 11/15信仰基石 C3 Genesis 2-3 年級主日學2nd – 3rd grade 2nd – 3rd grade 教室Room 5 老師Teachers 程雯、Daniel Zhao 下次 11/15Next 11/15信仰基石 G3 Life of Paul Series 1 4-5 年級主日學4th – 5th grade 4th – 5th grade 教室Room 1 老師Teachers 馮雪梅、李維鵬 下次 11/15Next 11/15信仰基石 M3

兒童敬拜Children's worship

以基督為中心的敬拜Worship centered on Christ

2 歲到 5 年級。用詩歌、信息、活動、禱告和奉獻，帶孩子敬拜神、與神建立關係。Ages 2 through 5th grade. Through songs, a message, activities, prayer and giving, kids learn to worship God and grow in their relationship with him.

主日Sunday11:30 am – 12:45 pm

2-4 歲兒童敬拜Children's Worship, ages 2–4 Children's Worship, ages 2–4 教室Room 2 老師Teachers 王丹、Angela Fang、陳曉敏 K-1 兒童敬拜Children's Worship, K – 1st grade Children's Worship, K – 1st grade 教室Room 3 老師Teachers Hannah Hong、蘇寧 2-5 年級兒童敬拜Children's Worship, 2nd – 5th grade Children's Worship, 2nd – 5th grade 教室Room 1 老師Teachers 張雪歡、陳恩樂、Luke Jia

兒童詩班Children's choir

用詩歌讚美神Praising God in song

5 歲到 5 年級。在教會獻唱，也到社區活動和老人中心獻唱；2005 年成立。Ages 5 through 5th grade. Started in 2005, the choir sings at church, at community events and at senior centers.

主日Sunday1:30 – 2:30 pm

請在網上報名（一次報整個學年）；有問題請聯絡閻金秋姊妹。Sign up online — one sign-up covers the whole school year. Questions? Contact 閻金秋. childrenministrylscc@gmail.com

接下來的活動Coming up

目前沒有排定的兒童活動。No children's events scheduled right now.

教會行事曆Church calendar

有問題？Questions?

兒童事工Children's Ministry · childrenministrylscc@gmail.com

報名暫未開放Sign-ups aren't open yet所有事工All ministries